Datenschutzerklärung und Rechtlicher Hinweis
Dieses Dokument regelt die Nutzung der Desktop-Software ToolTip AI — eine Anwendung mit kontextuellen Verhaltensweisen: übersetzen, erklären, vorlesen und Systemkontext — der Website tooltip-ai.com und zugehöriger Dienste (das „Produkt“). Mit Installation oder Nutzung akzeptieren Sie diese Bedingungen. Die Lizenz-, Zahlungs- und Schlüsselbedingungen stehen in den Lizenzbedingungen und zulässige Nutzung; beide Dokumente gelten gemeinsam, und bei Überschneidung hat jedes in seiner Materie Vorrang.
1. Verantwortlicher und Mitteilungen
- Verantwortlicher / Inhaber: Dixi3 Lqbs (Handelsname ToolTip AI / Dixi3 Lqbs).
- Offizieller Kontakt: contact@tooltip-ai.com; vor und nach dem Kauf: support@tooltip-ai.com
- Es gibt genau eine offizielle Domain: tooltip-ai.com. Jede andere Domain, jedes Konto und jede Gruppe, die als ToolTip AI auftritt, ist nicht unseres (siehe Abschnitt 11).
- Aus Sicherheitsgründen und gegen Identitätsanmaßung wird keine private Postadresse veröffentlicht. Formelle Mitteilungen an die o. g. E-Mail bzw. an das Verkäuferkonto im Microsoft Store oder das Händlerkonto bei Stripe, hinter dem diese Website steht.
2. Zweck
Das Produkt ist ein Windows-Hilfsprogramm, das Arbeit mit Echtzeit-Informationen beschleunigt: UI-Elemente, Bildausschnitte und Text werden erklärt, übersetzt oder vorgelesen. Es ist keine Cloud-Ablage, kein Keylogger und keine Dauerüberwachung. Capture und KI-Versand nur, wenn Sie sie starten.
3. Daten, die das Gerät verlassen
- Bildausschnitte (
Ctrl+Shift+A), Vollbild oder Zwischenablage auf Anforderung. - UI-Text und Windows-UI-Automation-Metadaten.
- HUD-Chat-Fragen, falls genutzt.
- Übersetzungstext (Passwortfelder werden blockiert).
Über HTTPS an das Ziel, das zu Ihrer Aktion passt: die von Ihnen konfigurierte API mit Ihrem Schlüssel oder die kostenlose Übersetzungsmaschine (siehe unten — der einzige Versand, der nicht von Ihren Einstellungen abhängt). Dixi3 Lqbs erhält keine Kopien dieser Bilder auf eigenen Servern; der Drittdienst, der die Daten erhält, angewandt seinen eigenen Datenschutz und seine Aufbewahrung. Sie verantworten die Inhalte, die Sie analysieren.
Die Ziele, einzeln aufgeführt
- Analyse und Erklärung (Ihr Schlüssel, nur wenn Sie starten). Je nach Anbieter in den Einstellungen:
generativelanguage.googleapis.com(Google Gemini),api.openai.com(OpenAI),openrouter.ai(OpenRouter),api.anthropic.com(Anthropic) oder die von Ihnen eingegebene Azure-OpenAI-Adresse; akzeptiert wird nurhttps, Adressen mit eingebettetem Benutzer/Passwort werden abgelehnt. Den Gerät verlassen Bildausschnitt, extrahierter Text und Ihre Frage. Bei OpenRouter wird zusätzlich einHTTP-Referermit der Adresse dieser Website gesendet, um die Anwendung zu identifizieren; er enthält keine Ihrer Daten. - Übersetzen (ohne Schlüssel, ohne Ankreuzfeld: der Standardweg). Wenn Sie
Ctrl+Shift+Tdrücken und der Text steht nicht im lokalen Wörterbuch, wird dieser Text antranslate.googleapis.comgesendet (öffentliche Google-Übersetzerschnittstelle, ohne API-Schlüssel und ohne Vertrag Ihrerseits mit Google). Antwortet Google nicht, wird derselbe Text beiapi.mymemory.translated.netversucht (MyMemory von Translated). Ihr BYOK-Schlüssel steuert diesen Versand nicht; der Weg existiert, damit die Übersetzung in Millisekunden antwortet, ohne dass Sie etwas buchen. Inhalte, die das Gerät nicht verlassen dürfen, sollten Sie nicht mit dieser Funktion übersetzen; Passwortfelder sind vor der Versandphase ausgeschlossen. - Was das Gerät nie verlässt. Vorlesen wird mit den Windows-Sprachsynthesizern auf Ihrem PC erzeugt; die Texterkennung des Bildausschnitts nutzt
Windows.Media.Ocrund arbeitet lokal; und solange Sie keine Aktion auslösen, öffnet die Anwendung keine Verbindung zu Drittdiensten. Der Low-Level-Tastatur-Hook ist ebenfalls nicht dauerhaft: er wird nur installiert, wenn Windows eine der vier Kombinationen abgelehnt hat oder wenn Sie den Radar einschalten. Mit ausgeschaltetem Radar und eingetragenen Kombinationen beobachtet die Anwendung keinen einzigen Tastendruck. Solange der Hook aktiv ist, liest er nur die vier Produkt-Shortcuts und das Signal „der Nutzer tippt“; getippte Texte werden weder gespeichert noch gesendet.
4. Daten auf Ihrem Gerät
- API-Schlüssel: Windows DPAPI (Benutzerbereich) in
%APPDATA%\ToolTipAI\config.json. - Einstellungen und Protokoll
%APPDATA%\ToolTipAI\run.log(löschbar). - Übersetzungs- und Kontextcache in
%APPDATA%\ToolTipAI\semantic_cache.json. Dort liegt der erkannte Bildschirmtext zusammen mit der erhaltenen Analyse; der Cache kann also Bildschirminhalte enthalten. Jeder Eintrag verfällt nach 24 Stunden, und beim Öffnen der App wird die Datei ohne Verfallenes neu geschrieben; sie sammelt keinen Text früherer Tage. - Löschen per Knopfdruck. In den Einstellungen gibt es „Lokale Daten löschen“: entfernt Protokoll, Cache und Konfigurationsdateien des Ordners. Bewusst stehen bleiben die geladenen OCR-Modelle (sie enthalten keine Ihrer Daten), die Lizenz und der Testzeitanker — die beiden letzten zu löschen würde die 24-Stunden-Testphase bei jedem Klick neu starten.
Kurzbefehle: Ctrl+Shift+A · Ctrl+Shift+D · Ctrl+Shift+C · Ctrl+Shift+T.
5. Website, Messung und Zahlungen
- Messung der Website, nur mit Ihrer Erlaubnis. Die Startseite (
tooltip-ai.com/) kann zwei Drittdienste laden: Google Analytics 4 (Mess-IDG-WSGPY3DK4Z, Verantwortlicher Google Ireland Limited) und Microsoft Clarity (Projekt-IDyx9lgph0yh, Verantwortlicher Microsoft Ireland Operations Limited). Beim Öffnen erscheint ein dezenter Hinweis; erst wenn Sie „Messung erlauben“ klicken, wird eines der beiden Skripte geladen, eine Mess-Cookie gesetzt oder Verhalten beobachtet. Ihre Wahl liegt im lokalen Speicher Ihres Browsers (diese Seite hat keine Benutzerkonten) und ist unten auf der Seite über „Messung erneut wählen“ jederzeit änderbar. - Was aufgezeichnet wird, wenn Sie es erlauben. Google Analytics: besuchte Seiten, Reihenfolge und ungefähre Dauer des Besuchs, Gerätetyp, Browser, Betriebssystem, Sprache und aus gekürzter IP abgeleitetes Land; Google verknüpft Ihre IP nicht mit anderen Daten. Microsoft Clarity beobachtet zusätzlich die Interaktion auf dieser Seite: Mausbewegung, Klicks, Scrollen, Fenstergröße und Dokumentstruktur. Diese Seite hat keine Formulare und keine Textfelder; es gibt also keinen von Ihnen geschriebenen Text, der erfasst werden könnte, und Passwortfelder sind durch Claritys eigene Konfiguration ausgeschlossen. Aufbewahrung und Löschung verwalten Google und Microsoft in ihren Konsolen; siehe Datenschutz bei Google und Microsoft Clarity.
- Diagnose der Anwendung (standardmäßig aus und mit einem Ziel, das nichts annimmt). Der Code kann Fehlermeldungen an Microsoft Application Insights senden, aber dafür müssen zwei Bedingungen gleichzeitig erfüllt sein: Sie kreuzen in den Einstellungen der App „Fehler melden“ an, und neben der ausführbaren Datei liegt eine Zieldatei (
telemetry.json) mit der Aufnahmeadresse. Das Paket, das seit dem 20. Oktober 2026 vertrieben wird — Version 1.1.12.0 — enthält diese Datei. Sie kam durch einen Fehler im Verpackungsskript hinein, das sie bereits montierte, sobald eine lokale Konfigurationsdatei existierte; das ist inzwischen berichtigt, künftige Versionen enthalten sie nicht. Die zweite Bedingung fehlt weiterhin: Das Ankreuzfeld ist bei einer neuen Installation nicht gesetzt. Und selbst wenn Sie es setzen, zeigt die in dieser Datei hinterlegte Aufnahme-URL auf ein deaktiviertes Azure-Abonnement, dessen Endpunkt den Instrumentierungsschlüssel mitInvalid instrumentation keyablehnt. Am 20. Oktober 2026 unmittelbar gegen den Dienst geprüft: Er enthält null Ereignisse über die gesamte Aufbewahrungsdauer. Das heißt: heute verlässt keine Fehlermeldung Ihr Gerät, auch nicht mit aktiviertem Ankreuzfeld, und im Speicher liegt keine einzige Meldung. Sollte es jemals aktiv sein, enthielte die Meldung nur Fehlertyp und technischen Trace, App-Version und Windows-Version; Ordnerpfade, Ihr Benutzername und Spuren von Bildschirminhalten werden vor dem Versand entfernt, der Text auf 1024 Zeichen gekürzt, der vollständige Stack wird nicht gesendet, und kopierte Texte, Fenstertitel oder Fremdprozessnamen werden nie gesendet. Sie können das Ankreuzfeld jederzeit wieder abwählen. - Zahlungen laufen über zwei offizielle Kanäle. Microsoft Store: Verkäufer aus Abrechnungssicht ist Microsoft; Microsoft zieht ein, rechnet ab, erhebt die Steuer und wickelt Erstattungen ab, und die Lizenz hängt an dem Microsoft-Konto, mit dem Sie installieren. Direktkauf auf dieser Seite: Verkäufer ist diese Veröffentlichung, Dixi3 Lqbs — es gibt keinen Merchant of Record, der in Ihrem Namen Rechnung stellt, und eine Steuer, die anfällt, berechnet Stripe im Zahlungsschritt nach dem eingetragenen Rechnungsland (wo keine anfällt, wird der Listenpreis in USD erhoben). Wir erhalten und speichern niemals Ihre Kartennummer; Stripe meldet den Zahlungseingang mit geprüfter Signatur an unseren Server, und dann stellen wir den Schlüssel und einen einmaligen, signierten Downloadlink aus, der 24 Stunden auf der Domain dieser Seite gültig ist (
tooltip-ai.com/api/download/<token>, die Datei liegt in Cloudflare R2), und senden beides an die beim Checkout angegebene E-Mail-Adresse. Der Link, den ein Käufer erhält, ist also eine Leistung dieser Seite und offen nur für, wer gekauft hat: außerhalb eines geprüften Kaufs verteilt diese Website keine Installateure und erfragt keine Zahlungsdaten. Die Schaltfläche für den Direktkauf öffnet die Zahlungsseite von Stripe, auf der Sie Ihre Karte eingeben und die uns nie angezeigt wird; es gibt keine Abos mit wiederkehrender Belastung und keinen Test, der sich von selbst verlängert. - Vertrieb und Aufzeichnungen. Die vollständige Anwendung installieren Sie aus dem Microsoft Store (automatische Updates) oder nach dem Direktkauf über den signierten Link oben. Das Produkt hat keinen eigenen Server und kein Benutzerkontosystem; wir speichern den Transaktionsnachweis (Checkout-Sitzungs-ID, Betrag, Währung, Abrechnungsland, Käufer-E-Mail, ausgestellter Schlüssel, aktivierte Rechner) ausschließlich, um zu liefern und im Streitfall belegen zu können, was geliefert wurde — siehe die Abschnitte 7 und 11.
6. Dritte und Übermittlungen
Je nach gestartetem Verhalten und Ihren Einstellungen können beteiligt sein: KI-Modellanbieter (Google, OpenAI/Microsoft Azure, OpenRouter, Anthropic); die öffentlichen Übersetzungsdienste beim schnellen Übersetzen (Google und MyMemory/Translated, siehe Abschnitt 3); die Messung dieser Website erst nach Ihrer Erlaubnis (Google Analytics, Microsoft Clarity); die optionale Fehlerdiagnose der App (Microsoft Application Insights, deren Ziel heute nicht erreichbar ist — siehe Abschnitt 5); Microsoft Store als Verkäufer, Kundenkontakt und Zahlungskanal; Stripe als Abwickler der Direktkäufe dieser Website, der die Zahlungsdaten verwahrt; Resend als Versanddienst, der Schlüssel und Link per Liefer-Mail zum Käufer bringt ; Keygen als Schlüsselaussteller und Aktivierungsregister der Altlizenzen; sowie das Hosting, Cloudflare Pages (das Quellcode-Repository liegt auf GitHub, aber Installateur und Seiten kommen von Cloudflare: GitHub ist kein Vertriebskanal des Produkts). Diese Dritten können außerhalb des EWR verarbeiten (z. B. USA). Bei BYOK schließen Sie den Vertrag mit dem KI-Anbieter; prüfen Sie dessen Übermittlungs-, Aufbewahrungs- und Schulungsbedingungen. Azure OpenAI im eigenen Tenant nutzt die Garantien Ihrer Organisation.
7. Rechtsgrundlage und Speicherung
- Vertrag / Dienstleistung; berechtigtes Interesse (Sicherheit, Missbrauch, Rechtsverteidigung).
- Entscheidung/Einwilligung des Nutzers für den Versand: jeder Ausschnitt, jede Analyse und jede Übersetzung beginnt mit einem Tastendruck von Ihnen; auch KI-Schlüssel, Anbieter und Modell legen Sie fest. Kein Sammel- oder Hintergrundversand.
- Gesetzliche Pflichten bei Rechnung/Steuer.
Aufbewahrung: lokale Daten, bis Sie löschen oder deinstallieren. An die KI übermittelter Inhalt nach den Regeln des jeweiligen Anbieters. Transaktions- und Lizenzdaten (Bestellnummer, Capture-ID, Betrag, E-Mail, Schlüssel, Fingerabdrücke der Aktivierungen) so lange die Lizenz lebt bzw. bis die gesetzlich geforderte Buchführungsfrist endet, weil wir im Streitfall belegen müssen, was geliefert wurde. Unterlagen zu Streitfällen um Zahlungen bewahren wir 365 Tage auf.
8. Ihre Rechte
Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung, Übertragbarkeit, Widerruf: contact@tooltip-ai.com. Antwort innerhalb der gesetzlichen Frist (i. d. R. ein Monat). Beschwerde bei der AEPD (Spanien) oder Ihrer Aufsichtsbehörde.
9. Minderjährige
Nicht für unter 14-Jährige bestimmt. Daten Minderjähriger ohne Rechtsgrundlage werden unverzüglich gelöscht.
10. Rechtlicher Hinweis und Haftung
Das Produkt ist ein Software-Hilfsmittel, keine Rechts-, Finanz- oder Medizinberatung. Von der KI erzeugte Inhalte können fehlerhaft sein. Bereitstellung „wie besehen“ ohne Garantien.
10.1 Haftungsbeschränkung
Dixi3 Lqbs haftet nicht für indirekte Schäden, entgangenen Gewinn, Datenverlust oder Betriebsunterbrechung aus Nutzung, Auslegung dieses Textes, von der KI erzeugten Inhalten, Drittdiensten oder gestohlenen API-Schlüsseln. Soweit Haftung nicht ausgeschlossen werden kann, ist sie auf den in den letzten zwölf (12) Monaten gezahlten Lizenzbetrag oder 100 USD begrenzt.
10.2 Auslegung
Kein Versicherungsvertrag, keine absolute Anonymitäts-/Datenschutzgarantie, keine Haftung für Betrug oder Identitätsanmaßung durch Sie oder Dritte mit dem Produkt. Zwingendes Verbraucherrecht hat Vorrang.
11. Missbrauch, Dritte und Betrug
Dieser Abschnitt dient der Abwehr von Betrug und unberechtigten Forderungen gegen Dixi3 Lqbs und schützt Sie zugleich vor Identitätsanmaßung. Er ist Punkt für Punkt geschrieben, weil allgemeine Formeln wertlos sind, wenn jemand eine Anzeige erstattet.
- Keine unbefugte Erfassung oder Weitergabe fremder personenbezogener Daten, keine Identitätsanmaßung, kein Betrug, keine Umgehung von Sicherheitskontrollen, keine Rückwärtsanalyse der Software und kein Cracken von Lizenzen.
- Wir haften nicht für Phishing, gestohlene API-Schlüssel, Fake-Seiten, manipulierte Pakete oder Zahlungen außerhalb der unten genannten offiziellen Kanäle.
- Schlüssel sind höchstpersönlich. Ein Lizenzschlüssel darf nicht verliehen, weiterverkauft, vermietet, an andere abgegeben oder auf Key-Sharing-Seiten, Coupon-Portalen oder „Lifetime Deal“-Plattformen veröffentlicht werden. Diese Verbreitung ist der Hauptgrund für Abschaltungen und macht unseren Support für diese Kopie unmöglich.
- Eine zurückgeholte Zahlung beendet die Lizenz. Ob Erstattung, Chargeback oder Kartenstreit: Sobald das Geld beim Käufer wieder eingegangen ist, wird der Schlüssel deaktiviert, und die Installation danach weiter zu behalten oder zu nutzen ist unbefugte Nutzung. Wir legen den Liefer- und Aktivierungsnachweis (Bestellnummer, Betrag, Zeitstempel, aktivierte Rechner mit IP und versandte E-Mail) Stripe, dem Kartenaussteller oder dem Store vor, um unbegründete Forderungen abzuwehren; und wir speichern keine Daten über diese Abwehr hinaus.
- Erstattungsmissbrauch und Doppelkäufe. Ein Chargeback ohne Grund, nachdem der Schlüssel übermittelt wurde, gilt als Missbrauch: Wir können weitere Direktverkäufe an dieselbe E-Mail, dasselbe Konto oder dieselbe Zahlungsart ablehnen und uns im Stripe-Streitverfahren verteidigen. Umgekehrt wird auch ein echter Doppelkauf (zweimal dieselbe Stufe, oder eine Stufe zusammen mit der vollständigen Anwendung) nicht erstattet: Der überschüssige Schlüssel wird deaktiviert und gibt seinen Platz frei, und der Unfall wird am selben Tag behoben, indem wir die Lizenz umstellen statt die Buchung — die vollständige Regel steht in Abschnitt 4 der Lizenzbedingungen.
- Gebühren, die es bei uns nicht gibt. Es gibt keine „Erneut-Zusenden-Gebühr“, kein „Wiederherstellungs-Entgelt für Schlüssel“ und keine „Verifizierungsgebühr“. Wer für die Rückgabe oder Neuerzeugung eines ToolTip-AI-Schlüssels Geld von Ihnen will, ist nicht Dixi3 Lqbs.
- Was wir niemals verlangen: Ihr Passwort, eine Fernsitzung, Ihre Bankdaten, eine Gebühr oder die API-Schlüssel Ihres KI-Anbieters. Wer das in unserem Namen erfragt, gibt sich als wir aus. Wir verkaufen auch nicht über Telegram, WhatsApp-Gruppen, Reseller-Marktplätze, Deal-Plattformen oder fremde Hardware-Bundles.
- Nur eine Liste echter Kanäle: die unter unseren Konten im Microsoft Store veröffentlichten Angebote und die einmaligen HTTPS-Downloadlinks, die diese Website nach einem geprüften Kauf ausstellt. Jeder ToolTip-AI-Installateur aus einer anderen Quelle liegt außerhalb unseres Einflussbereichs: Auf GitHub steht ausschließlich der Quellcode der Website, nicht der Installateur, und ein anderswo unter diesem Namen geladenes Paket kann nicht als unverändert garantiert werden. Schäden aus außerhalb der offiziellen Kanäle gekauften Paketen sind gegen den Verkäufer zu geltend machen, nicht gegen uns.
- Bei Verdacht auf Identitätsanmaßung oder Betrug: Nutzung einstellen und an contact@tooltip-ai.com, Ihr Kreditinstitut und die Behörden melden. Wir sagen Ihnen, ob ein Schlüssel echt ist und zu welcher Bestellung er gehört — auch wenn Sie an einen unberechtigten Dritten gezahlt haben.
12. Richtigkeit
Marketingtexte sind informativ. Für Datenschutz und Haftung gilt dieses Dokument.
13. Recht und Gerichtsstand
Spanisches und EU-Recht (DSGVO; spanisches LOPDGDD). Verbraucherstreitigkeiten: Gericht am Wohnsitz des Verbrauchers, vorbehaltlich zwingenden Verbraucherrechts.
14. Änderungen und Kontakt
Wesentliche Änderungen erscheinen unter dieser URL mit neuem Datum. Version 3.8 ersetzt 3.7: Bei direkter Abbuchung berechnet Stripe eine anfallende Steuer im Zahlungsschritt nach dem Rechnungsland, und wo keine anfällt, bleibt der Listenpreis der Gesamtbetrag; die Lizenzbedingungen steigen mit dieser Änderung auf Version 1.5. Version 3.7 ersetzt 3.6: Die Direktkäufe dieser Website wickelt wieder diese Website selbst ab — Stripe zieht die Kartenzahlung ein, ohne Merchant of Record, der in Ihrem Namen Rechnung stellt, und ohne Steuerberechnung im Zahlungsschritt —, der Schlüssel geht per Resend-Mail an den Käufer, Translate und Aura sind auch auf dieser Website kaufbar, und die Lizenzbedingungen ziehen mit diesem Wechsel auf Version 1.3 nach. Version 3.6 ersetzt 3.5: Die Direktkäufe über diese Website wickelt jetzt LemonSqueezy als Merchant of Record ab — Zahlung, Steuer, Rechnung und Liefer-Mail liegen dort —, sodass PayPal, Resend und Quaderno im Ablauf nicht mehr vorkommen; die Lizenzbedingungen ziehen mit diesem Wechsel auf Version 1.2 nach. Version 3.5 ersetzt 3.4, damit über das Geld nur noch eine Rede gehalten wird: Abschnitt 11 versprach bei einem echten Doppelkauf eine Erstattung, die Lizenzbedingungen (Version 1.1) schließen Erstattungen ausgestellter Schlüssel aus; der Fall wird jetzt über die Deaktivierung des überschüssigen Schlüssels ohne Rückzahlung gelöst. Version 3.4 ersetzt 3.3: richtig gestellt ist Abschnitt 5 zu Zahlung und Lieferung (diese Website stellt signierte, befristete Downloadlinks aus, und der Direktkauf mit PayPal ist ein offizieller Kanal) und der Hosting-Partner in Abschnitt 6 (Produktion ist Cloudflare Pages, gemessen an der HTTP-Antwort der Domain); GitHub ist aus Abschnitt 11 als Quelle von Installateuren heraus. Die Punkte zu Erstattungsmissbrauch, Schlüsselweiterverkauf und Identitätsanmaßung wurden ausgebaut, und die Lizenz-, Zahlungs- und Schlüsselbedingungen stehen seit der Version 1.0 in einem eigenen Dokument in vier Sprachen unter tooltip-ai.com/license.
Kontakt: contact@tooltip-ai.com