隐私政策与法律声明
本文件规范 ToolTip AI 桌面软件的使用——一个应用、若干随需开启的上下文行为:翻译、解释、朗读与系统上下文——以及网站 tooltip-ai.com 和相关服务(合称"本产品")。安装、访问或使用本产品即表示您接受本规则。关于许可、付款与密钥的条款在《许可条款与可接受使用》中;两份文件共同适用。
1. 责任主体与通知
- 数据处理者 / 产品权利人:Dixi3 Lqbs(商业名称 ToolTip AI / Dixi3 Lqbs)。
- 官方联系渠道:contact@tooltip-ai.com;售前售后技术支持:support@tooltip-ai.com
- 官方域名只有一个:tooltip-ai.com。任何自称 ToolTip AI 的其他域名、账号或群组都不是我们的渠道(见第 11 节)。
- 出于人身安全与防止冒名、定位的考虑,本页不公布邮寄地址。正式通知发往上述邮箱,必要时也可通过本产品关联的 Microsoft Store 卖方账号,或本站收款所用的 Stripe 商户账号。
2. 处理目的
本产品是一款 Windows 实用工具,用于加快基于实时信息的工作:它解释界面元素、屏幕裁剪图与复制的文本,并在您需要的当下翻译或朗读出来。它不是云盘,不是键盘记录器,也不是长期监视系统:截图与发送只在您主动发起时发生,目的是立刻解决一个具体任务。
3. 离开您设备的数据
- 您请求时的屏幕裁剪图(
Ctrl+Shift+A)、整屏捕获或剪贴板分析。 - 界面文本与 Windows UI Automation 元数据(控件名称、窗口标题、原生提示)。
- 如果您使用 HUD 中的追问对话,这些问题本身。
- 您请求翻译时光标下的文本。密码框被排除在读取之外,因此该内容不会进入发送阶段。
上述内容经 HTTPS 发往与您所启动动作对应的目的地:您配置的 AI 服务商用您的密钥,或免费翻译引擎(见 3.3,这是唯一不取决于您设置的发送)。Dixi3 Lqbs 不在自有服务器上接收这些图像的副本;收到数据的第三方适用其自身的隐私政策与留存条款。
3.3 目的地逐条列出
- 分析与解释(用您的密钥,且只在您发起时)。依您在设置中选择的服务商:
generativelanguage.googleapis.com(Google Gemini)、api.openai.com(OpenAI)、openrouter.ai(OpenRouter)、api.anthropic.com(Anthropic),或您填写的 Azure OpenAI 地址;只接受https,并拒绝内嵌用户名与密码的地址。发出的是裁剪图、提取文本与您的问题。使用 OpenRouter 时还会附带一个HTTP-Referer头,写的是本站地址,用于标识应用,不含您的任何数据。 - 翻译(无需密钥、无需勾选:这是默认路径)。当您按下
Ctrl+Shift+T而文本不在本地词典中时,该文本被发往translate.googleapis.com(Google 翻译的公开接口,无需 API 密钥,您与 Google 之间也没有合同)。Google 未响应时,同一文本改试api.mymemory.translated.net(Translated 公司的 MyMemory)。您的 BYOK 密钥不控制这一发送:这条路径的存在,是为了让翻译在毫秒内响应而不必购买任何服务。屏幕上有不该离开本机的内容时,请不要用该功能翻译它;密码框在发送阶段之前就被排除。 - 绝不离开本机的部分。朗读由您 PC 上的 Windows 语音合成器生成;裁剪图的文字识别使用
Windows.Media.Ocr,属本地处理;在您没有按下任何动作时,应用不会与第三方建立连接。底层键盘钩子也不是常驻的:只有在 Windows 未接受四个快捷键之一、或您开启静止雷达时才安装。雷达关闭且快捷键注册成功时,应用不观察任何按键;钩子工作时只读取本产品的四个快捷键与"您正在输入"这一信号,按键文本既不保存也不发送。
4. 留在您设备上的数据
- API 密钥:以 Windows DPAPI(用户范围)加密存于
%APPDATA%\ToolTipAI\config.json。它防的是同一台机器上的其他 Windows 用户,不防以您身份运行的恶意软件。 - 偏好设置(服务商、模型、语言、语音、停留时长、启动选项)与本地日志
%APPDATA%\ToolTipAI\run.log(可随时删除)。 - 翻译与重复上下文的缓存在
%APPDATA%\ToolTipAI\semantic_cache.json:其中存着屏幕上识别到的文本以及得到的分析结果,因此可能包含您的屏幕内容。每条 24 小时后失效,应用启动时会重写文件、丢掉已过期的条目,所以不会累积往日文本。 - 一键清除。设置里有「删除本地数据」,会删除该目录下的日志、缓存与配置文件。已下载的 OCR 模型(不含您的数据)、许可证与试用期锚点是有意保留的——删掉后两者会让 24 小时试用在每次点击时重新开始。
实际快捷键:Ctrl+Shift+A 裁剪分析 · Ctrl+Shift+D 雷达 · Ctrl+Shift+C 设置 · Ctrl+Shift+T 翻译光标下内容。
5. 网站、计量与付款
- 网站计量,仅在您允许之后。首页(
tooltip-ai.com/)可加载两个第三方服务:Google Analytics 4(衡量 IDG-WSGPY3DK4Z,责任主体 Google Ireland Limited)与 Microsoft Clarity(项目 IDyx9lgph0yh,责任主体 Microsoft Ireland Operations Limited)。打开页面时会出现一条不显眼的提示;在您按下"允许统计"之前,两个脚本都不下载、不写入统计 Cookie、也不观察行为。您的选择保存在浏览器的本地存储中(本站没有用户账号),随时可以在页脚通过"重新选择统计方式"更改。留存期限由 Google 与 Microsoft 在各自控制台管理。 - 您允许后它们记录什么。Google Analytics:访问的页面、顺序与大致时长、设备类型、浏览器、操作系统、语言以及由 IP 推断的国家(Google 会截短 IP,且不与您其他数据关联)。Microsoft Clarity 额外观察本页的交互:鼠标移动与点击、滚动、窗口大小与文档结构。本页没有表单也没有输入框,因此不存在由您书写而被采集的内容;密码框由 Clarity 自身配置排除。详见 Google 隐私政策与 Microsoft Clarity。
- 应用诊断(默认关闭,且指向一个什么都不接收的目的地)。代码可以向 Microsoft Application Insights 发送故障报告,但需两个条件同时成立:您在应用设置里勾选「报告故障」,并且可执行文件旁存在目的地文件(
telemetry.json)。自 2026 年 10 月 20 日起分发的软件包——版本 1.1.12.0——确实带有该文件:它因打包脚本的一个错误混了进来(只要存在本地配置就会被装入),错误已修正,后续版本不再包含。第二个条件仍不成立:全新安装时该勾选框是空的。而且即便勾上,文件里登记的地址指向一个已停用的 Azure 订阅,其采集端点以Invalid instrumentation key拒绝该密钥。2026 年 10 月 20 日直接对该服务核验:整个留存期内事件数为零。也就是说:今天没有任何故障报告离开您的设备,即使勾选也一样,资源中也没有保存任何报告。若将来启用,报告只含错误类型与技术堆栈摘要、应用版本与 Windows 版本:目录路径、用户名与屏幕内容痕迹在发送前即被剔除,文本截断到 1024 字符,不发送完整堆栈,绝不发送复制的文本、窗口标题或他方进程名。您可以随时取消勾选。 - 付款有两条正规渠道。Microsoft Store:记账卖方是 Microsoft,由它收款、开票、计税并处理退款;许可证绑定您用于安装的 Microsoft 账号。本站直接购买的卖方就是本站的发布者 Dixi3 Lqbs:没有以您名义开票的记账卖方,确有适用税费时由 Stripe 在收款环节按账单国家即时计算(不适用任何税费时,所收的就是美元标价)。我们从不接收也不保存您的卡号;Stripe 以经校验的签名把收款结果通知本站服务器,随即签发密钥,并生成一条本站域名下、经签名且 24 小时过期的一次性下载链接(
tooltip-ai.com/api/download/<token>,二进制文件取自 Cloudflare R2),同时把两者发到您结账时填写的邮箱。因此买家收到的下载链接是本站提供的一项服务,只对已完成核实的购买者开放;没有经过验证的购买,本站既不发放安装程序,也不索取任何支付数据。本站不采集任何支付表单数据,也没有免费试用与订阅扣款。 - 分发与保留。完整应用既可从 Microsoft Store 安装(自动更新),也可在直接购买后从上述签名链接安装。工具本身没有自有服务器,也没有用户账号体系;我们保存的只有交易记录(结账会话编号、金额、币种、开票国家、买家邮箱、签发的密钥与激活的机器指纹),用途限于交付产品与在付款被撤回时举证,详见第 7 节与第 11 节。
6. 第三方、受托方与跨境传输
根据您启用的行为与配置,可能介入的有:模型服务商(Google、OpenAI / Microsoft Azure、OpenRouter、Anthropic);快捷翻译用到的公共翻译服务(Google 与 MyMemory / Translated,见 3.3);仅在您允许后的本页统计(Google Analytics 与 Microsoft Clarity);可选的应用故障诊断(Microsoft Application Insights,其目的地今天不可用,见第 5 节);作为卖方、客户接口与收款渠道的 Microsoft Store;处理本站直接收款并保管支付资料的 Stripe;把密钥与下载链接用邮件交付给买家的发信服务 Resend;用于存储密钥与激活记录的 Keygen;以及网站托管方 Cloudflare Pages(源代码仓库托管在 GitHub,但安装程序与页面都由 Cloudflare 分发)。这些第三方可能在欧洲经济区之外(例如美国)处理数据。使用 BYOK 时,与 AI 服务商建立关系的是您;请查阅其传输、留存与模型训练条款。在您自有 tenant 上使用 Azure OpenAI 时,适用您组织的保障条款。
7. 法律依据与留存
- 合同履行 / 提供服务:让您用上您安装或购买的产品。
- 正当利益:安全、滥用防范、技术诊断以及对本人与权利的主张与抗辩。
- 同意 / 用户决定:发送由您启动。每一次裁剪、每一次分析、每一次翻译都始于您的一次按键;AI 密钥、服务商与模型也由您设定。没有批量发送,也没有后台发送。
- 法律义务:记账、税务与商店规则要求的义务。
留存期限:本地数据保留到您删除或卸载为止;发往 AI 的内容按各服务商的留存政策;交易与许可记录(订单号、捕获号、金额、邮箱、密钥、激活指纹)保留到许可证失效或法定记账期限届满为止,因为我们必须能够在争议中证明交付过什么。付款争议记录保留 365 天。
8. 数据主体的权利
您可以通过 contact@tooltip-ai.com 行使访问、更正、删除、反对、限制处理与可携带的权利,并在同意为法律依据时撤回同意。我们在法定期限内答复(通常为一个月)。行使权利免费,除非请求明显无依据或过度。您也可向西班牙数据保护局(AEPD)或主管监管机构投诉。由于本产品没有账号体系、也没有自有服务器,多数情况下我们并没有可交给您的个人档案:这一点本身会在答复中说明。
9. 未成年人
本产品不面向 14 岁以下未成年人。若发现无充分依据处理未成年人数据,将不无故迟延地删除。
10. 法律声明与责任限制
以下条款适用于本产品与本网站的使用,目的是清楚划定 Dixi3 Lqbs 的责任边界,避免对本文件的误读产生不当期待或不当主张。
10.1 产品性质
ToolTip AI 是软件工具,不是专业建议(法律、金融、医疗、信息安全或鉴定意见)。AI 生成的解释可能不准确、不完整或不适当,不应作为影响健康、安全、法律地位或财务的决定的唯一依据。
10.2 担保排除
在适用法律允许的最大范围内,产品按「现状」与「按可用」提供,不担保适合特定用途、无错误、结果准确或不间断可用。
10.3 责任限制
对下列情形引起的间接损失、利润损失、数据丢失、营业中断或其他损害,Dixi3 Lqbs 不承担责任:使用或无法使用本产品;您对本文件、文档或 AI 输出的解读;您自行发送给第三方的内容(含 AI 服务商);第三方的故障、条款变更或服务中断;以及由您负责的凭据、API 密钥或账号的使用。
法律不允许排除的责任,以您在引发该责任的事件前十二(12)个月内就该模块或许可证实际支付的金额为限;若没有已付金额,则以一百(100)美元为限。消费者的强制性法定权利(例如德国对消费者不可排除的瑕疵担保责任)不因本条受影响。
10.4 解释上的划界
本文件以技术—规范性语言写成,以透明为目的,不构成保险合同、担保、保证金、对第三方的背书或结果承诺。任何一句都不得被解释为:我们担保绝对匿名、绝对隐私或数据不可被侵犯;我们为您或他人使用本产品实施的欺诈、冒名或抓取承担责任;我们单方变更法律赋予消费者的不可放弃权利;或我们替代合格专业人士或主管机关的判断。若本声明与强制性规范冲突,规范优先;其余部分按善意解释,不向作者强加未表达的意图。
11. 不当使用、第三方与欺诈
这一节是防范针对我们实施的欺诈与不当主张的,也是针对冒名行为保护您的,因此逐条写明。
- 禁止用途。不得用本产品未经合法依据抓取、提取或传播他人的个人数据;不得用于冒名、欺诈、规避安全控制、逆向或破解许可证。
- 我们不负责他人实施的欺诈。因 API 密钥被盗、仿冒网站、第三方改动过的安装包,或在下列官方渠道之外付款而造成的钓鱼、损失与经济性后果,Dixi3 Lqbs 不承担责任。
- 密钥是个人化的。许可证密钥不得转借、转售、出租、赠与多人使用,不得发布在共享密钥、优惠券或团购平台上。此类传播是密钥被停用的主要原因,也使我们无法为该副本提供支持。
- 付款被撤回时许可随之结束。无论原因是退款、拒付(chargeback)还是发卡行争议,钱回来后密钥会被停用;此后继续保留或使用安装程序即属未授权使用。我们会把交付与激活证据(订单号、金额、时间戳、激活的机器指纹与 IP、邮件记录)提交给 Stripe、发卡行或商店,以抗辩不成立的主张;同时,我们也不会保留超出抗辩所需的数据。
- 退款滥用与重复购买。在获得密钥后又发起无依据的拒付,会被视为不当使用:我们可拒绝向同一账号、邮箱或付款方式再次提供直接购买,并保留通过 Stripe 争议流程抗辩的权利。反之,若确实重复购买(同一层买了两次,或同时买了某层与完整应用),同样不予退还:多余的那把密钥会被停用且不再占用名额;这类意外当天就能处理,但处理方式是变更许可而不是变更收款——完整规则见《许可条款》第 4 节。
- 我们不收取的费用。没有"重新发货费""密钥找回费""验证费"。任何声称付费即可为您找回或生成 ToolTip AI 许可证的人都不是我们。
- 我们绝不会索取:您的密码、远程控制会话、银行信息、手续费,或您的 AI 服务商 API 密钥。以我们名义索取这些的,就是冒名。我们也不通过 Telegram、WhatsApp 群、经销商市场、团购平台或硬件捆绑销售。
- 正品渠道只有一个清单:Microsoft Store 上的各条目,以及本站
tooltip-ai.com域名下为已验证购买签发的 HTTPS 一次性下载链接。其他来源的 ToolTip AI 安装包都不受我们控制:GitHub 上只发布网站的源代码,不发布安装程序;从别处下载的所谓安装程序,无论叫什么名字,都不能保证不含改动。对因使用非官方渠道包而损失的金钱与数据,索赔对象是该销售方而非我们。 - 怀疑被冒名或发现疑似破解时,请立即停止使用并写信到 contact@tooltip-ai.com,同时联系您的支付机构与主管机关。若您从非官方渠道付款并受损,我们仍会告诉您某把密钥是否真实、属于哪个订单。
12. 信息准确性
产品文本、价格、版本号与描述仅供参考,并会变动;它们不构成承诺或建议。营销文本与本文件在隐私与责任事项上不一致时,以本文件为准;价格与可售清单以 Microsoft Store 与 /api/products 的实测为准,两者都可在页面上核对。
13. 适用法律与管辖
适用西班牙法与欧盟法,尤其是《通用数据保护条例》(Regulation (EU) 2016/679,GDPR)与西班牙《数据保护法》(LOPDGDD)。与消费者的争议由消费者住所地法院管辖;其他情形由适用法律确定的法院管辖,且不得通过约定排除强制性消费者保护。
14. 变更与联系
实质性修改都会在同一 URL 公布并注明生效日期。3.8 版取代 3.7 版:直接收款时,确有适用的税费由 Stripe 在收款环节按账单国家即时计算;不适用时总额仍是标价,《许可条款》随这一变更升为 1.5 版。3.7 版取代 3.6 版:本站的直接购买重新由本站自己收款——由 Stripe 受理银行卡,没有以您名义开票的记账卖方,收款环节也不计税——密钥改用 Resend 发出的邮件交付给买家,Translate 与 Aura 也能在本站购买,《许可条款》随这一变更升为 1.3 版。3.6 版取代 3.5 版:本站的直接购买改由 LemonSqueezy 作为记账卖方收款——收款、计税、开票与交付邮件都在它那里——PayPal、Resend 与 Quaderno 不再出现在流程中;《许可条款》随这一变更升为 1.2 版。3.5 版取代 3.4 版,为的是就金钱事项只留一种说法:第 11 节原本承诺重复购买可退还多付的部分,而《许可条款》1.1 版规定已签发的密钥不予退还;现在这一情形改为停用多余的密钥、不作退还。3.4 版取代 3.3 版:更正了第 5 节关于付款与交付的说法(本站确实会通过 tooltip-ai.com 签发带过期时间的下载链接,且 PayPal 直接购买也是正规渠道),更正了第 6 节的托管方(生产环境实测为 Cloudflare Pages),从第 11 节移除了把 GitHub 列为安装程序渠道的说法,并充实了针对退款滥用与冒名的条款。许可与付款细节自 1.0 版起移至《许可条款与可接受使用》。
联系(隐私、法律与安全):contact@tooltip-ai.com
本文件是合规与透明的说明性文件,不替代针对具体案件的律师意见。若某一条款被认定无效,其余条款继续有效。